Um concurso de poesia falada promovido pelo Slam Resistência Surda, do Coletivo Fluindo Libras, será uma das atrações da Caravana Étnico-cultural, neste sábado (18/5), na Rua da Cidadania do Pinheirinho. Os poetas surdos sobem ao palco às 16h30, mas a programação começa às 14h. Haverá atrações para adultos e crianças.
Com a coordenação de Rhaul de Lemos e produção de Felipe Patrício, a performance contará com a participação da MC Negabi, dos DJs Ogum e Lelê e oito poetas surdos. Cada um terá até 3 minutos para se apresentar. No final, todos participarão de um concurso simbólico e se submeterão a uma comissão julgadora formada por pessoas do público.
“Surdos e ouvintes podem assistir às apresentações, pois teremos intérpretes de Libras (Língua Brasileira de Sinais) traduzindo os versos. Além disso, vamos abrir o palco à participação de surdos presentes e que queiram interpretar seus poemas”, conta Felipe, que também é tradutor de Libras.
Arte, cultura e serviços
Além da poesia surda, o público poderá ver apresentações de capoeira, samba, música cigana e do Teatro de Fantoches da Guarda Municipal. Ao mesmo tempo, empreendedores étnicos estarão divulgando e vendendo produtos artesanais.
A entrega da homenagem Orgulho da Regional a 20 personalidades da região que realizam ações sociais pela causa da diversidade racial, no fim da tarde, encerra a programação.
A Caravana Étnico-cultural é uma iniciativa da Assessoria de Promoção da Igualdade Étnico-racial da Prefeitura. Ela foi criada para dar visibilidade às manifestações culturais das populações preta, parda, indígena e cigana e, para isso, percorre as Regionais da cidade.
Origens indígenas e arte preta
Além da Rua da Cidadania, na véspera (sexta-feira, dia 17/5), oficinas da Caravana Étnico-cultural serão levadas à Unidade de Acolhimento Institucional (UAI) São Bento, da Fundação de Ação Social (FAS), no bairro Fanny, e ao Centro de Atenção Psicossocial (Caps) III Portão, da Secretaria Municipal da Saúde. A primeira acolhe pessoas com transtornos mentais e deficiência física e intelectual, enquanto a segunda presta atendimento de saúde mental a pessoas com dependência química.
Na UAI, a oficina terá como referência os povos originários com o projeto “Contos Indígenas”. Já o público do Caps participará da oficina de teatro do “Coletivo Negro Não Nego”. As atividades são específicas para o público de cada espaço.
Serviço
Caravana Étnico-cultural
Sábado (18/5)
Das 14h às 18h
Na Rua da Cidadania do Pinheirinho (Av. Winston Churchill, 2033, Capão Raso)
14h/18h: Feira dos Empreendedores Étnicos (Negros, Indígenas e Ciganos) e brincadeiras para crianças com monitores da Secretaria Municipal de Esporte, Lazer e Juventude
14h10: Escola de Capoeira Saber Ancestral
14h30: Eva Coller e Barão Jr – samba (música e dança)
15h10: Jazz Cigano
15h50: Teatro de Fantoches da Guarda Municipal
16h: Slam Resistência Surda
16h10: Espetáculo de Dança Correnteza
16h50: O Tiziu – Projeto Pontos do Sete (canto)
17h: Homenagens - Orgulho da Regional
18h: Encerramento